山花子

1（风絮2飘残已化萍

）

[清]纳兰性德

风絮2飘残已化萍。

泥莲刚倩3藕丝萦。

珍重别拈香一瓣4，记前生。     

人到情多情转薄，而今真个悔多情。

又到断肠回首处，泪偷零。

注释：

1 《山花子》：又名《摊破浣溪沙》，在《浣溪沙》基础上上下片各增三字，为四十八字，上片三平韵，下片两平韵。

2 絮：柳絮，杨柳之花。

3 倩（qìng）：借助。

4 瓣：熏炉中所焚香，一粒或一片称一瓣。一炷香亦称一瓣香。

赏析：

性德词中提及前生他生、今生来世者多为悼念亡妻之作。歇拍“记前生”，岂非相约来世之辞？结句“泪偷零”，岂非今生错失之悲？性德小词，多以白描手法出之，以抒情为主旋律，似“人到情多情转薄，而今真个悔多情”句，以平淡语甚至家常语入词，可谓情深语切之至。其实，深情往往需以浅语出之，不然深情反而为词藻所掩。句中一个“悔”字，包含了词人多少已然错过今生的痛苦悔恨？性德少时已颇钻研佛学，自爱妻去世之后，更是将渺茫的再见之愿许给了佛教中的来生。而来生，词人与爱妻还能再续前生之约否？