集团审计指令函英文参考文本     

     随着经济全球化的进一步深入，中国企业到境外投资已成为新常态，中国注册会计师也随着中国企业走出了国门。由境内注册会计师作为中国企业的集团主审会计师，利用境外注册会计师作为境外组成部分审计师工作的整合审计，已经成为当下较普遍的模式。由于国家之间语言、会计和审计准则、税法、监管制度等方面存在的差异，如何按照《中国审计准则第1401号-对集团财务报表审计的特殊考虑》的要求，实现集团项目组与境外组成部分审计师的有效沟通、及时了解组成部分审计师的工作进展及情况，集团项目组的工作指令函至关重要。为了方便执业人员借鉴，北京注协国际业务专业技术委员会编写了部分集团项目组通用指令函英文示范文本，供大家参考。

本示范文本仅供事务所及相关从业人员在执业时参考，不能替代相关法律法规、注册会计师执业准则以及注册会计师职业判断。事务所及相关从业人员在执业中需结合项目实际情况、风险导向原则以及注册会计师的职业判断确定，不宜照搬照抄。

XXX Group

and its subsidiary companies

Group Audit Instructions

Financial year

DD/MM/YY

Contents

Page

1.        Introduction                                                                                                                                                     1

2.        Group audit engagement team                                                                                                                   1

3.        Overview of reporting requirements and timetable                                                                              2

4.       Independence confirmation                                                                                                                        3

5.        Understanding the Group and its components

            5.1         Group structure and financial statements3

            5.2         Significant risks and other audit areas                                                                                          4

            5.3         Fraud and error                                                                                                                                  4

6.        Audit Strategy and Scope                                                                                                                              

            6.1         Audit Scope                                                                                                                                         5

            6.2         Our involvement in your work                                                                                                        5

            6.3         Relevant materiality thresholds                                                                                                  6-7

            6.4         Related parties and intercompany balances                                                                                7

            6.5         Subsequent events                                                                                                                            8

            6.6         Use of experts                                                                                                                                    8

7.        Deliverables and reporting requirements

            7.1         Audit Planning Memorandum                                                                                                         9

            7.2        Related party transactions                                                                                                              9

            7.3         Final Memorandum                                                                                                                           9

            7.4        Audit Clearance Memorandum                                                                                                      9

            7.5         Summary of Adjusted and Unadjusted Audit Differences                                                       10

            7.6         Group Audit Questionnaire                                                                                                           10

            7.7         Internal Control Memorandum                                                                                                    10

            7.8         Key Audit Matters                                                                                                                           11

8.        Other matters                                                                                                                                                  

            8.1         Summary of final fees                                                                                                                    11