It may not be perfect, but right now their product is the only game in town.
他们的产品可能没有那么完美,但是现在这是唯一的选择。
📝the only game in town
直译是城中唯一的游戏,那其实就是指的“同类事物中最重要的那一个”,或者是“唯一的选择”。📝说的时候要注意这个句子里的 the,因为后面的 only 是元音发音开头,所以the要读成 /eiː/。
交作业啦!
1.翻译题The battle is hotting up because this year the smartphone market isthe only game in town.