WSJ20200404
Pandemic throws open eurozone's divide危机加剧欧盟分歧
如无强力财政政策欧盟政经长期裂痕显现
罗马-欧元渡过了主权债务危机但是伤口并未完全愈合。新冠病毒爆发可能重新撕开。
抗击病毒已经造成了经济活动上的停滞及ZF赤字的激增。对于需要应对08年后第二次主权债务大幅增长的国家来说稳定的融资渠道是关键。
对欧元区来说,这个问题意味着重启过去的争端:财务相对稳定的北部国家如德国和荷兰,及举债能力不足的南部国家意大利和西班牙。南部国家在医疗危机下经济上难以支撑家庭和商业部门,增加了潜在的经济危机和之后缓慢的经济复苏的风险。
分歧主要出现在对于欧盟财政援助的提议上。北部提供的带有附加条件的援助对南方来说无疑是惩罚性和不合理的。南部提出的联合债券对北部来说像从它们钱包里面掏钱一样。
三月的反驳因为疫情加深被北方的同情理解所代替。意大利和西班牙总共死亡数已超过2万5千人,它们实行的严格管控无疑将上次经济危机还未愈合的伤口撕的更深。
德国的主流报纸图片报周三发布了一则支持意大利的消息,“我们和你们在一起。”