路透香港5月13日电---一项来自中国的研究报告称，从烟蒂中提取出的化学物质虽然足以毒死鱼，但却可以用来保护钢管免于生锈。




中国科学家在美国化学协会的双周刊《工业与工程化学研究》上登载的一篇研究报告称，他们将烟蒂放入水中後剔出九种化学物质。



他们将提取物应用于用N80石油管钢材上，发现这种提取物可以避免钢材生锈。



报告中说：“钢材表面得到了保护，提取物防止了铁原子进一步溶解。”



他们表示，包括尼古丁在内的这些提取物，看起来是产生上述效应的原因。



这项研究由西安交通大学能源与动力工程学院的研究人员负责，并得到了中国石油天然气集团公司的资助。



修复腐化钢管每年需要花费石油业数百万美元。



报告中称，每年有4.5万亿枚烟蒂成为垃圾，它们不但有损环境美观，其毒性还可致死鱼类。（完）



编译：高虹 发稿：王燕焜