The great influenza
流感在1918年初发生时，还是一种比较温和的疾病，以至于很多医生都不认为是流感，因为病人通常三天就痊愈了，既没有附发的肺炎，死亡率也很低。Welch们也把注意力集中在德国麻疹。
但从年中开始，病毒的危险性就明显增强，原因不明，也许是病毒从其他物种跳到人类身上后经过适应人体环境，开始大量繁殖。病人常常由于缺氧身体变成蓝色或黑色，这也导致有些医生认为不是流感，而是黑瘟疫。