各位高人，请问productivity dispersion 和size dispersion 应如何翻译呢？是生产率离差和规模离差么？还是生产率扩散和规模扩散呢？还是其他的更正确的翻译呢？谢谢各位高人。