香港股市交易员不得不向其两个小时的午休时间说再见了。香港交易及结算所有限公司(Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd.)周一宣布，将从2011年3月起，把香港股市的交易时间从目前每天四小时延长至五小时。港交所目前四小时的交易时间是全球主要股票交易所中时间最短的。延长的这一个小时，其中有半小时是将开市时间从上午10点提前至9点30分，而另外半小时则是将交易员的午休时间缩减而来，闭市时间仍保持下午4点不变。届时，新的午休时间将从中午12点开始，下午1点30分结束，不如以前两个小时那么轻松。     港交所今年初秋提出缩短午休时间，交易员们当时就表示竭力反对，有些交易员至今仍大为不满。经纪机构Louis Capital负责日本股市的莱特(Ben Collett)和巴克莱资本(Barclays Capital)的执行交易员Alvin Du对于港交所缩短午休时间一事持不同看法。



莱特：没有理由要求两小时的午休时间

设立交易所的意义所在就是为投资者和资本市场参与者提供流动性，而不是为经纪人提供足够长的午休时间，好让他们可以带客户出去享用漫长的午餐。股市的作用在于为买卖双方提供服务，而不是伺候经纪人。就交易时间、成本和流动性来说，香港股市没有充分发挥其应有的作用。应延长港交所的交易时间，使之成为一个成熟的股票交易市场，而不是一个刚刚起步的股市。

如果把一小时的午休改为两小时，我愿意接受，但给我的薪水不会相应增加。我严重怀疑那些支持两小时午休的人其职业操守。如果你这么不愿工作，那干脆就别工作了。

Alvin Du：招待客户是获得更多订单的关键


交易员和经纪人要花时间读报告并招待客户。延长交易时间并不意味着市场效率就越高。我的客户习惯了两小时午休。交易员也愿意利用午休时间与客户见面，这是他们获得更多订单的一种方式。如果抓不到客户，就抓不到订单，也就无法促成交易。市场里所有客户都期望被招待，并认为这是绝对必要的。

对我们这些执行交易的人来说，虽然无需招待客户，但我们要准备下午的开市。我会利用午休时间多想想股市如何运作。午休时间若缩短，我就无法进行任何思考。