全部版块 我的主页
› 论坛 › 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 › 经管百科 › 爱问频道
帮忙看个单词翻译
pplain
1245 3
2010-11-30
Product type moderates the effect of review extremity on the helpfulness of the review.

这里的
moderates翻译成“调节”

review extremity 翻译成“评论级”

如何？

谢过！
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复
sqleaf
2010-12-1 00:42:07
翻译最好放到上下文中，脱离上下文极有可能误译
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

pplain
2010-12-1 12:52:04
自己顶一下 就是在句中的意思
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

dlwudi
2010-12-1 13:29:00
没有人回答~~~~~~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

微信QQ空间QQ微博
扫码加好友，拉您进群
各岗位、行业、专业交流群