全部版块 我的主页
论坛 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 悬赏大厅
1511 1
2011-01-20
悬赏 5 个论坛币 未解决
在下在做一些英文经济学论文翻译工作,里面的一篇论文在引用亚当斯密国富论的时候,引用一段话,段尾有一个括号,内写:IV.i.10同样一篇论文在引用道德情操论时,段尾同样是括号,内写:IV,Chapter II


求一个准确的翻译方案。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2011-1-30 14:29:47
文献中IV表示书的卷,i表示第几章,10表示的是小节,即翻译为第四卷第一章第10小节,第二个翻译为第四卷第二章,希望能有所帮助。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群