it is the same to predict the interest rate volatility. Probably you use short -teamLibor to estimate the bond price movement that to visit Libor database then it has already show you the volatility of interest rate with three kinds of short-team rates. HLM is quit usefully in the case of bond price estimation but I suggest you that dont try GARCH here besasue of the bond cruve error is hard to calibrition under this model. Good luck!