打工人们！「赚钱养家」不要只会 make money 了！来学今天这个表达吧：

He brought home the bacon by working three jobs.

他打三份工来赚钱养家。

💎

bacon 表示“熏猪肉片，培根”，bring home the bacon 直译是“带培根回家”，实际上是一个英语习语，表示“赚钱养家糊口”。job 是“工作”，work three jobs 很简单，就是指的“打三份工”。

🗣

我们在读这句话的时候，要注意 bacon 这个单词的读法，第一个音节是发双元音/eɪ/，我们在发这个音的时候，可以先发/e/的音，再把下巴抬起慢慢滑向/ɪ/， 发音是音量从强到弱。

📌今日作业

除了今天学到的“养家糊口”的含义，bring home the bacon 还可以表示这个意思，根据下面的例句推测并翻译吧：
I will be most upset if this book does not bring home the bacon.