【原文出处】改革

【原刊地名】重庆

【原刊期号】20103

【原刊页号】19～28

【分 类 号】F10

【分 类 名】国民经济管理

【复印期号】201007

【英文标题】The Cultivation of China's Strategic Emerging Industries and Its Policy Orientation

【标题注释】该标题为《改革》编辑部改定标题，作者原标题为《基于技术经济范式的中国战略性新兴产业培育研究》。基金项目：国家社会科学基金项目“基于模块化理论的自主创新机制与标准化战略研究”(批准号：06CJL011)。

【作 者】朱瑞博

【作者简介】朱瑞博，中国浦东干部学院领导研究院，上海　201204

【内容提要】全球性主导技术结构和主导产业更替的脱节与断裂，即技术经济范式的更迭是美国出现巨额贸易逆差，进而导致全球经济失衡和国际金融危机的最本质根源。推动和培育战略性新兴产业的成长，是积极应对国际金融危机，引领全球经济走向新一轮黄金增长期的根本途径。在第五次技术革命由导入期向拓展期转折的关键期，中国培育战略性新兴产业，关键是要把握技术经济新范式的内在要求和发展趋势，构建具有中国特色的开放式创新网络，实施产业组织模式和体制机制创新战略，形成产业资本主导金融资本的有机耦合系统。

【摘 要 题】产业发展

【英文摘要】Disjointing and fracture of global leading technical structure and industries replacement, that is, an evolution of tech-economic paradigms, constitutes the root cause of the huge US trade deficit, which results in global economic imbalance and financial crisis. The key to answer to global financial crisis, lead global economy into a new round of golden growth period lies in promoting and cultivating of strategic emerging industries. During the critical transition from installation period to deployment period of the fifth technological revolution, the key to cultivate Chinese strategic emerging industries lies in mastering inherent requirement and development trend of tech-economic paradigms, building an open innovative network with Chinese characteristics, implementing industrial organization model and innovation strategy of systems and mechanisms, thus forming an organic coupling system with industrial capital predominant over financial capital.

【关 键 词】技术经济范式/战略性新兴产业/产业培育

    tech-economic paradigm/strategic emerging industries/industry cultivating

【正 文】