在英语中，劝别人“保持冷静，不要生气”，除了 Calm down，还有一个很有意思的表达，今天我们来学一学：

Keep your shirt on.

保持冷静，别生气。

shirt 这个单词是“衬衫”的意思，当你听到有人跟你说： Keep your shirt on. 时，你千万不要理解为对方是叫你“不要穿上衬衫”，它实际上一般是在劝人“别激动，别生气，冷静下来”。It's said to tell someone to stay calm and be patient.

据传这个说法源于19世纪，在当时衣服还是非常昂贵的，双方一旦争执动手，衣服就非常容易损坏，所以大家在干架前，总是会脱掉衣服。相反的，别人对你说“穿好衣服”， Keep your shirt on. 其实也就是在告诉大家“别恼怒了，以免弄坏了衣服”。

🗣我们在读这句话的时候，要注意 shirt 和 on 可以有一个连读， shirt 的尾音/t/可以和 on 连起来。

📌今日作业

换个动词

「put your shirt on」

又是什么意思呢？

尝试推测其含义并翻译下面的句子：

That horse is bound to win; put your shirt on it.