【华慧考博】考博英语每日一练（5.26）考博加油！
1. Please give me five pounds’ ______ of this chocolate.
A. worth
B. worthy
C. worthwhile
D. value

2. It is doubtful whether anyone can be a truly ______ observer of events.
A. inadequate
B. impassive
C. genius
D. impartial

【考博英语翻译练习】
The virus that caused the COVID-19 pandemic is “extremely unlikely” to have originated in a lab, but most likely jumped from an animal to humans, according to a World Health Organization report released on Tuesday by a joint international and Chinese team probing the virus’ origins.


【华慧考博】考博英语每日一练（5.26）参考答案
1.A
【句意】请给我价值五英镑的这种巧克力。
【解析】名词和形容词词义辨析。worth“价值……的东西”，一般与介词of搭配使用；worthy“值得（或应得）……的”，一般与介词of搭配使用；worthwhile“值得的”；value“价值；重要性”。由句中关键词“five pounds五英镑”与“of this chocolate”的对应知A项“价值……的东西”正确。

2.D
【句意】是否任何一个人都能够成为一个真正公正的事件观察者是值得怀疑的。
【解析】名词和形容词词义辨析。inadequate“不够的；不胜任的”；impassive“冷漠的，无感觉的”；genius“天才；天赋；（特别的）才能，本领”；impartial“公正的；中立的”。由句中关键词“truly真正”与“observer of events事件观察者”的对应知“公正的”符合语境，故D项正确。

【考博英语翻译参考答案】
世界卫生组织周二发布的一份报告指出，引发新冠疫情的病毒“极不可能”源于实验室，最有可能是动物传播给人类。这份报告是国际和中国团队联合开展病毒溯源研究的结果。