The public was inclined to take her side because of the creditable screen image she had established during the years.

由于她多年来在银幕上树立的良好形象，公众倾向于站在她这一边。

讲解

take someone's side, 意思就是“支持某个人，站在他那边” ，to agree with or support one person or group. Creditable 这个单词是 credit 的形容词形式，意思就是指“声誉好的”something has public acknowledgement and praise.

发音

我们在读这句话的时候，要注意 screen 这个单词的发音，在's'之后接爆破音‘k’时，通常会不送气， 读成类似'g'的音，screen, screen.

重点拓展

还有哪些表达可以表示“支持”的意思呢？一起来拓展学习一下吧：

back up

支持，证实（某种说法）

• She invoked several eminent scholars to back up her argument.

  她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。
  

  
  

• Can you back me up?

  你能支持我一下吗？

  
  

in support of

支持，证明…正确

• Only a few people spoke in support of the proposal.

  只有几个人表示支持这一提议。

  
  

• We must produce evidence in support of our theory.

  我们必须提出证据以支持我们的理论。

  
  

root for

支持，为…鼓劲

• Good luck, we'll be rooting for you.

  祝你好运，我们会支持你的。

  
  

• It's one of those movies in which you're forced to root for the villain.

  这是那种让人不得不为坏人叫好的电影。