She experienced emotional abuse.
她遭遇了冷暴力。
讲解 这里的关键词组是 emotional abuse，emotional 情感上的，abuse 有“滥用，虐待”的意思，emotional abuse 就是“情感上的虐待”，其实就是“冷暴力”，那遭遇了这种冷暴力，动词用 experience，experienced emotional abuse.
比如说很多女生其实都在感情里经历过冷暴力，就可以说：Many women reported experiencing emotional abuse in a relationship. 冷暴力是有害的，Emotional abuse is highly toxic.
发音 发音上，注意 emotional，单词是字母 e 开头，但是发音并不是长元音，而是短元音/ɪ/，emotional，而且在句子里，还可以有个连读，emotional，辅音结尾，abuse，元音开头，辅元连读，emotional abuse.
重点拓展 除了冷暴力，人们更加常听到的“冷战”英语又是怎么说呢？
cold war 冷战
not on speaking terms 不相往来，不说一句话，冷战
After their bitter quarrel, the two are not on speaking terms. 激烈争吵之后，两人现在彼此不说话。
They had a quarrel last night and now they're not on speaking terms. 他们昨晚吵了一架，到现在还在冷战。
silent treatment 冷战，沉默以对，不予理睬
|
扫码加好友，拉您进群
全部版块
我的主页
收藏
