路透上海4月12日电---中国外汇交易中心人民币兑美元周二随中间价收跌,盘中在近一周来区间波动.在经过此前连续快速上行後,借海外非美货币回调趁势整理.

交易员并指出,在中国通胀压力沉重,美国汇率报告未出的情况下,市场对人民币中长期升值预期不减.虽然一季度出现贸易逆差,但还不能从根本上消除上述压力,汇价近期有望整固蓄势,以图再步升势.

以下为今日人民币兑美元主要报价以及中间价:



收盘价 最高价 最低价 中间价 上日中间价 上日收盘价

----------------------------------------------------------------

6.5403 6.5401 6.5464 6.5440 6.5401 6.5383

美财政部日前称将推迟公布原定于4月15日出炉的半年度汇率报告,因有许多高级别会议.

上海一银行交易员称,逾一周来,人民币兑美元上涨出现"一个小加速过程,但应该不会一直单边升值."

他解释说,海外非美货币的走软,给了连升中人民币一个暂停机会.加之一季度中国出现贸易逆差,亦有助稍减升压.

海关周日公布数据显示,3月出口同比增长35.8%,进口增长27.3%,均远超市场预期.2月贸易逆差状况亦没有再现,3月实现顺差1.4亿美元,而路透调查中值为42亿美元逆差.一季度累计则出现10.2亿美元的贸易逆差.

华南一银行交易员也表示,虽然市场对人民币连升後小幅回调已有预期,不过下一步走势,仍将主要依赖中间价指导.

以下为北京时间17:06,离岸市场人民币报价:

今日 上日



NDF一年期人民币/美元 6.3860/90 6.3740

香港离岸市场人民币兑美元即期 6.5310/25 6.5230


境内市场美元兑人民币一年期掉期最新成交为贴水930点,相当于市场认为一年後人民币兑美元将达到6.4473元.



东京汇市日圆和美元周二在亚洲市场跌势暂歇,因对澳元等热络的商品货币需求减少,但美国联邦储备理事会(美联储,FED)官员的温和言论似乎可能限制美元的上升空间.

中国央行2010年6月19日宣布重启汇改,增强人民币汇率弹性,并继续按照已公布的外汇市场汇率浮动区间,对人民币汇率浮动进行动态管理和调节,并表示人民币汇率不存在大幅波动和变化的基础.(完)



--发稿 李宏薇/冉莹; 审校 张喜良