因为实在太为这伟大的母爱所感动,给不懂繁体字的朋友翻译一下。
81岁的朱林姐(左),带着残障的儿子朱俊人(右),一年四季都在北市松江路邮局前卖彩券。
81岁老母 携瘫软儿子卖彩券
【世界日报台北十日电】台北市行天宫斜对面松江路邮局前,5年来有一对母子相依为命卖彩券。母亲朱林姐高龄81岁,63岁的儿子朱俊人先天罹患脊髓性肌肉萎缩症,一辈子无怨无悔照料儿子,她说,「我不怕死,但怕生病,那就没人照顾儿子了」。
「如果他先走,我会跟着一起走;如果我先走,他也一定活不下去!」老阿嬤说,63年个年头来,儿子一直坐在轮椅上,却是她活下去唯一的希望,这5年每天不管冷热晴雨,她都推着轮椅带儿子,一起卖公益彩券讨生活。
阿嬤说,她其实育有7男、5女共12个子女,罹病的是老大朱俊人。老伴6年前过世后,她和其他的子女都没什么往来,从基隆搬到台北市,每月花1万200元租居归绥街的台银旧宿舍,其他子女偶尔探视。
阿嬤说,她每月领有敬老津贴3000元、儿子残障津贴6000元,还不够支付房租,加上彩券生意一再下滑,有时候入不敷出,母子俩一天只吃一餐10元的粥。
老阿嬤不太识字、也不会说国语,吃力描述大儿子的「怪病」,她表示,大儿子从一出生,虽然骨肉俱全,但「骨头里好像没有装骨髓一样」,全身瘫软,大小便都无法自理,幼年时每天要揹在背上,像小婴儿一般照顾。
63年来,儿子长大成人,一辈子都坐着轮椅。如今步入老年,她仍然天天照料儿子上厕所、洗澡、穿衣、一口一口地餵食,每个日子都是磨难,却不减母爱光辉。
阿嬤说,她的儿子只是四肢萎缩,不能活动,但脑部没有受到任何影响,嘴部虽因肌肉萎缩,牙齿全掉,发音困难,只能勉强出声,但「我知道他爱我这个阿母,需要阿母陪」,她舍不得儿子,甘愿60多年来抚养他、爱他。