摘要翻译：
这项研究分析了欧洲国家之间的公共债务和赤字。这里的统计证据似乎总体上表明，欧洲货币统一内的国家的主权债务和政府赤字--平均而言--比欧洲货币统一外的国家更糟糕，尤其是在引入欧元后。这一社会经济问题可能是由于《马斯特里赫特条约》、《稳定与增长公约》、新的财政契约、严格的平衡预算规则等。事实上，在经济衰退阶段，欧盟的这一经济政策可能会在各国经济衰退时延迟和僵化地应用及时的反周期（或非周期）干预措施来刺激经济。讨论了经济政策的一些含义。
---
英文标题：
《National debts and government deficits within European Monetary Union:
  Statistical evidence of economic issues》
---
作者：
Mario Coccia
---
最新提交年份：
2018
---
分类信息：

一级分类：Economics        经济学
二级分类：General Economics        一般经济学
分类描述：General methodological, applied, and empirical contributions to economics.
对经济学的一般方法、应用和经验贡献。
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：Economics        经济学
分类描述：q-fin.EC is an alias for econ.GN. Economics, including micro and macro economics, international economics, theory of the firm, labor economics, and other economic topics outside finance
q-fin.ec是econ.gn的别名。经济学，包括微观和宏观经济学、国际经济学、企业理论、劳动经济学和其他金融以外的经济专题
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：General Finance        一般财务
分类描述：Development of general quantitative methodologies with applications in finance
通用定量方法的发展及其在金融中的应用
--

---
英文摘要：
  This study analyzes public debts and deficits between European countries. The statistical evidence here seems in general to reveal that sovereign debts and government deficits of countries within European Monetary Unification-in average- are getting worse than countries outside European Monetary Unification, in particular after the introduction of Euro currency. This socioeconomic issue might be due to Maastricht Treaty, the Stability and Growth Pact, the new Fiscal Compact, strict Balanced-Budget Rules, etc. In fact, this economic policy of European Union, in phases of economic recession, may generate delay and rigidity in the application of prompt counter-cycle (or acyclical) interventions to stimulate the economy when it is in a downturn within countries. Some implications of economic policy are discussed.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1806.07830