摘要翻译：
提出了一种新的累积折现增益在线学习算法。该学习算法不对专家使用指数权重。取而代之的是，它使用了一种依赖于主算法相对于专家的遗憾的加权方案。特别是，贴现累积增益比主算法小（差）的专家获得零权重。我们还概述了在推断潜在随机变量的上下文中，如何使用基于遗憾的算法作为贝叶斯平均的替代方案。
---
英文标题：
《A new Hedging algorithm and its application to inferring latent random
  variables》
---
作者：
Yoav Freund and Daniel Hsu
---
最新提交年份：
2008
---
分类信息：

一级分类：Computer Science        计算机科学
二级分类：Computer Science and Game Theory        计算机科学与博弈论
分类描述：Covers all theoretical and applied aspects at the intersection of computer science and game theory, including work in mechanism design, learning in games (which may overlap with Learning), foundations of agent modeling in games (which may overlap with Multiagent systems), coordination, specification and formal methods for non-cooperative computational environments. The area also deals with applications of game theory to areas such as electronic commerce.
涵盖计算机科学和博弈论交叉的所有理论和应用方面，包括机制设计的工作，游戏中的学习（可能与学习重叠），游戏中的agent建模的基础（可能与多agent系统重叠），非合作计算环境的协调、规范和形式化方法。该领域还涉及博弈论在电子商务等领域的应用。
--
一级分类：Computer Science        计算机科学
二级分类：Artificial Intelligence        人工智能
分类描述：Covers all areas of AI except Vision, Robotics, Machine Learning, Multiagent Systems, and Computation and Language (Natural Language Processing), which have separate subject areas. In particular, includes Expert Systems, Theorem Proving (although this may overlap with Logic in Computer Science), Knowledge Representation, Planning, and Uncertainty in AI. Roughly includes material in ACM Subject Classes I.2.0, I.2.1, I.2.3, I.2.4, I.2.8, and I.2.11.
涵盖了人工智能的所有领域，除了视觉、机器人、机器学习、多智能体系统以及计算和语言（自然语言处理），这些领域有独立的学科领域。特别地，包括专家系统，定理证明（尽管这可能与计算机科学中的逻辑重叠），知识表示，规划，和人工智能中的不确定性。大致包括ACM学科类I.2.0、I.2.1、I.2.3、I.2.4、I.2.8和I.2.11中的材料。
--

---
英文摘要：
  We present a new online learning algorithm for cumulative discounted gain. This learning algorithm does not use exponential weights on the experts. Instead, it uses a weighting scheme that depends on the regret of the master algorithm relative to the experts. In particular, experts whose discounted cumulative gain is smaller (worse) than that of the master algorithm receive zero weight. We also sketch how a regret-based algorithm can be used as an alternative to Bayesian averaging in the context of inferring latent random variables.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/0806.4802