摘要翻译：
由于气候变化和生物多样性危机，行星生命支持系统正在崩溃。根本原因是现有的消费经济，加上基于生态和社会外部性的利润最大化。趋势可以逆转，文明可以通过将利润最大化的消费经济转变为生态和社会公正的经济来拯救，我们称之为普罗苏默经济。生产者经济是一种宏观规模的循环经济，其负面或正面的生态和社会影响最小，是生产者和生产者的生态系统，他们与深化的循环供应链和网络有着协同和循环的关系，财富从系统中流失最小。在生产经济中，没有浪费，没有对生态的持久负面影响，也没有社会剥削。prosumer经济就像一个湖泊或森林，一个生产和支持地球的经济生态系统。我们已经开始在土耳其通过Good4Trust.org种植这片森林。Good4Trust是一个社区平台，将生态和社会公正的生产者和生产者聚集在一起。普罗苏默斯聚集在一个基本的伦理原则，黄金规则，并分享他们的善行平台。这种关系已经在加深，循环正在形成，以创造一个生产者经济。构建经济的平台软件是开源的，可以在地球上的任何地方获得启动Good4Trust的许可。复杂性理论告诉我们，如果一个给定的系统中有足够多的主体采用他们都遵循的简单规则，那么这个系统可能会发生变化。从消费经济向生产经济的转变已经开始，未来要么是生态和社会正义，要么是崩溃。
---
英文标题：
《The Prosumer Economy -- Being Like a Forest》
---
作者：
Uygar Ozesmi
---
最新提交年份：
2019
---
分类信息：

一级分类：Economics        经济学
二级分类：General Economics        一般经济学
分类描述：General methodological, applied, and empirical contributions to economics.
对经济学的一般方法、应用和经验贡献。
--
一级分类：Quantitative Finance        数量金融学
二级分类：Economics        经济学
分类描述：q-fin.EC is an alias for econ.GN. Economics, including micro and macro economics, international economics, theory of the firm, labor economics, and other economic topics outside finance
q-fin.ec是econ.gn的别名。经济学，包括微观和宏观经济学、国际经济学、企业理论、劳动经济学和其他金融以外的经济专题
--

---
英文摘要：
  Planetary life support systems are collapsing due to climate change and the biodiversity crisis. The root cause is the existing consumer economy, coupled with profit maximisation based on ecological and social externalities. Trends can be reversed, civilisation may be saved by transforming the profit maximising consumer economy into an ecologically and socially just economy, which we call the prosumer economy. Prosumer economy is a macro scale circular economy with minimum negative or positive ecological and social impact, an ecosystem of producers and prosumers, who have synergistic and circular relationships with deepened circular supply chains, networks, where leakage of wealth out of the system is minimised. In a prosumer economy there is no waste, no lasting negative impacts on the ecology and no social exploitation. The prosumer economy is like a lake or a forest, an economic ecosystem that is productive and supportive of the planet. We are already planting this forest through Good4Trust.org, started in Turkey. Good4Trust is a community platform bringing together ecologically and socially just producers and prosumers. Prosumers come together around a basic ethical tenet the golden rule and share on the platform their good deeds. The relationship are already deepening and circularity is forming to create a prosumer economy. The platforms software to structure the economy is open source, and is available to be licenced to start Good4Trust anywhere on the planet. Complexity theory tells us that if enough agents in a given system adopt simple rules which they all follow, the system may shift. The shift from a consumer economy to a prosumer economy has already started, the future is either ecologically and socially just or bust.
---
PDF链接：
https://arxiv.org/pdf/1903.07615