We waited with bated breath for the winner to be announced.
我们屏住呼吸等待宣布冠军是谁。
讲解
我们今天学习的句子是 We waited with bated breath for the winner to be announced. 它的意思是:我们屏住呼吸等待宣布冠军是谁。
当我们在很焦虑,或者很兴奋的状态下,等待某个结果,或者期待某件事情,就可以用到这个表达with bated breath. 屏息以待。发音
bated这个词大家如果查到字典上的标准发音应该是/ ˈbeɪtɪd /。但是在American accent里面,美式发音里面,大家就会/t/的音,发成/d/。跟better这个词的发音方法是一样的。