九月 九日忆山东兄弟的意思-九月 九日忆山东兄弟赏析
篇 1： 《九月九日忆山东兄弟》
九月 九日： 即重阳节。 古以九为阳数， 故曰重阳。 忆： 惦念。 山东： 王维迁居于蒲县（今
山西永济）， 在函谷关与华山以东， 所以称山东。
异乡： 他乡、 外乡。 为异客： 作他乡的客人。
登高： 古有重阳节登高的风俗。
茱萸（zhūyú）： 一种香草， 即草决明。 古时人们以为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
篇 2： 《九月九日忆山东兄弟》
独自漂泊在外作异乡之客， 每逢佳节到来就便加倍思亲。
遥想家乡的亲人们今日都在登高， 遍插茱萸时唯独少我一个亲人。
篇 3： 九月 九日忆山东兄弟
唐代·王维
独在异乡为异客， 每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处， 遍插茱萸少一人。
译文
一个人独拘束他乡作客， 每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想兄弟们今日登高望远时， 头上插满茱萸只少我一人。
解释
九月 九日： 即重阳节。 古以九为阳数， 故曰重阳。 忆： 惦念。 山东： 王维迁居于蒲县（今
山西永济县）， 在函谷关与华山以东， 所以称山东。
异乡： 他乡、 外乡。 为异客： 作他乡的客人。
佳节： 美妙的节日。
登高： 古有重阳节登高的风俗。
茱萸： 一种香草， 即草决明。 古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
赏析
王维这首《九月 九日忆山东兄弟》 诗载于《全唐诗》 卷一百二十八。 下面是唐代文学讨论
会常务理事刘学锴先生对此诗的赏析。
王维是一位早熟的作家， 少年时期就创作了不少优秀的诗篇。 这首诗就是他十七岁时的作
品。和他后来那些富于画意、构图设色特别讲究的山水诗不同， 这首抒情小诗写得特别朴实。
但千百年来， 人们在作客他乡的状况下读这首诗， 却都剧烈地感受到了它的力气。这种力气，
首先来自它的朴质、 深厚和高度的概括。
“独在异乡为异客”， 开篇一句写出了诗人在异乡的孤独之感。 诗人在这短短的一句话中用
了一个“独”、 两个“异”字， 可见诗人在外剧烈的异地作客之感， 在外越是孤独， 诗人对家乡
亲人的思念之情就越剧烈。 在当时封建社会里， 交通闭塞， 人们都过着自给自足的生活， 地
域之间的往来较少， 所以不同地方的人们在风土人情、生活习惯、语言等方面有很大的差异，
所以， 诗人离开生活多年的家乡到异地生活， 自然感到生疏而孤独。 诗人平淡地叙述自己身
在异乡， 但是其中却包含着诗人质朴的`思想感情。
假如说平日里思乡之情可能不是感到那么剧烈， 那么， 诗人“每逢佳节倍思亲”。 “佳节”是
亲人们团聚的日子， 大家在一起畅谈欢乐， 而现在呢， 诗人只身客居异地， 在代表团聚的节
日里不禁想到了家乡里的人和事、 山和水等诗人在家乡时的美妙回忆， 种种回忆触发诗人无
限的思乡之情， 并且越想越思念， 以致于一发不行整理。 这句写得自然质朴， 如娓娓道来，
也写出了很多在外漂泊游子的真实感受， 很具有代表性。
前两句， 可以说是艺术创作的“直接法”。 几乎不经任何迂回， 而是直插核心， 迅即形成高
潮， 消失警句。 但这种写法往往使后两句难以为继， 造成后劲不足。 这首诗的后两句， 假如