Acta Montanistica Slovaca Rocník 6 (2001), mimoriadne císlo – práce doktorandov, 119-124
AAdit sAstAmA environ mentálneAo mana Arstva  z
Katarína CAcAranová
1
AAditing of environmental management sAstem
Environmental aAditing Aas estabilisAed itself as a valAeable instrAment to verifA and Aelp to improve tAe environmental performance.
Organizations of all kinds maA Aave a need to demonstrate tAe environmental responsibilitA. TAe concept of environmental
management sAstems and tAe associated practice of environmental aAditing Aave been advanced as one waA to satisfA tAis need.
TAese sAstem are intended to Aelp an organization to establisA and continAe to meet its environmental policies, objectives, standards
and otAer reqAirements.
Environmental aAditing is a sAstematic and docAmented verification process of objectivelA obtaining and evalAating aAdit evidence to
determine wAetAer an organizations environmental management sAstem conforms to tAe environmental management sAstem aAdit criteria set
bA tAe organization and for tAe commAnication of tAe resAlts of tAis process to tAe management.
TAe following article intercepts all parts of preparation environmental aAditing.
TAe aAdit programme and procedAres sAoAld cover tAe activities and areas to be considered in aAdits, tAe freqAencA of aAdits, tAe
responsibilities associated witA managing and condActing aAdits, tAe commAnication of aAdit resAlts, aAditor competence, and Aow aAdits
will be condActed.
TAe International Standard ISO 140011 estabilisAes tAe aAdit procedAres tAat determine conformance witA EMS aAdit criteria.
KeA words: environmental management sAstem, environmental aAditing, aAdit criteria.
'Uvod
Zavádzanie sAstAmA environmentálneAo mana Arstva vo z firmácA je klúcovoA otázkoA dnesnej trAovo-
orientovanej ekonomikA. oeAstálA tlak státnAcA orgánov, zmenA v legislatíve tokajúcej sa  o ako aj zvosená Z
anga ovanos z t verejnosti za ocAranA  o sú dvvodom na zvosenie environmentálneAo povedomia. Z
Kvalita  o je dnes dominantnom faktorom záAjmA celej verejnosti, ktorá si stále viac AvedomAje voznam Z
zdravAAo a cistAAo ivotnAAo prostredia. ie stále viac dvvodov na to, abA organizácie v z clenili do svojej
podnikovej politikA aj sAstAm environmentálneAo mana Arstva, v rámci ktorAAo bA riesili nielen základnA z
environmentálne problAmA svojej firmA, ale aj jej dopadA na celú spolocnost.
orioritoA zavedenia sAstAmA environmentálneAo mana Arstva je definovanie environment z álnej politikA
firmA, ktorá vAcAádza zo súcasnAAo stavA jednotlivocA environmentálnAcA aspektov a vplAvov na  o, vAtvorenie Z
environmentálnej mapA, resp. profilA firmA.
Environmentálna politika zameraná na ocAranA kvalitA zlo iek a faktorov  o sa postAp z Z ne transformAje na
sektorovú, pricom svojA pozornos t orientAje na vztaAA medzi jednotlivomi sektormi. IcA nositelom sú mate-
riálovA, energetickA a financnA tokA, reprezentovanA v konkrAtnAcA cinnostiacA, vorobnocA procesocA a vorob-
kocA.  Základom toAoto postApA je poznanie, e destrAkcia
o je z rozAodAjúcej  z Z casti dvsledkom nesetrnAAo
správania sa vorobcov a spotrebitelov k  o. Medzi ciele transformácie rámca environmentálnej politikA patrí aj Z
zvAsovanie efektívnosti vorobnocA a spotrebitelskocA aktivít vo vztaAA k  o. oroblematika transformácie Z
environmentálnej politikA do povedomia ka dej firmA je dnes k z lúcovom faktorom úspesnosti a dominantnosti
v podmienkacA rocAlo sa rozvíjajúceAo konkArencnAAo prostredia.
Voznamno m nástrojom na sledovanie a overovanie fAnkcnosti sAstAmA environmentálneAo mana Arstva z
a plnenia environmentálnej politikA firmA je environmentálnA aAdit.
Environ mentálnA aAdit
Environ mentálnA aAdit - je nástrojom riadenia, ktoro zaA ň 'r a sAstematickA, zdokAmentovanA, pravidelnA
periodickA a objektívne Aodnotenie vokonnosti organizácie, mana mentA a postApov pre ocAranA ivotnAAo z z
prostredia.
EnvironmentálnA aAdit je základnom sAstAmovom prvkom implementácie sAstAmA environmentálneAo
mana Arstva, ktoro bA mal prebieAa z t v trocA stApňocA: príprava, prevedenie a vAAodnotenie.
DrAAA aAditov:
1. oodla predmetA environmentálneAo aAditA:
1
Ing. Katarína CAcAranová, Katedra podnikania a mana mentA , ,ER, T, Kosice.  z
(RecenzovanA a revidovaná verzia dodaná 15. 6. 2001)
119