一、简单句


考研英语长难句的翻译中，若是简单句，无非就是考察定语、同位语、插入语和状语。只
要我们能在阅读过程中识别出它们的存在，并分别对症下药，相信一切问题都将迎刃而解。


在这里特别要说几个处理方式：


                        6
                      23
                   89
1、定语采取的是前置和拆分。
                42
              37
            Q


2、同位语和插入语采取的是跳读。
          Q


3、状语采取的是剥离。


例如：A lateral move that hurt mypride and blocked my professional progress
prompted me to abandon my relativelyhigh profile career although, in the
manner of a disgraced government minister,i covered my exit b ...