沙发所言极是，也懂你所指。

文辞写的很漂亮。这个是做总统的和他的班底起码的功夫，不足为奇。乔布斯的伟大是大家都知道的，值得大家敬仰也不用说。
我想说的是，要是奥巴马面对国内经济糟糕的现状和华尔街的乱象也能表现出一样的勇气和创造力，美国经济也许不至于是现在这个样子。

精彩，顶一个！

Steve Jobs created a miracle of the world and the history of the human beings, but he did not enjoy his glorious life. Meanwhile  it is diffcult for any one to exceed him in the future.  Though Steve Jobs had gone to another world, his great influence continues to act on each of us. I believe deeply that his spirit exists and takes root in our world for ever.

牛人已逝，猪狗乱蹿！

一个牛人远去的背影之后应该是一群人的怀念与沉思，相信必定还会有人能够接过这面创新的大旗，走得更远

qua全是实在话！！！却都很感人！！！假话、套话、空话、乃至屁话为什么没有？难道奥巴马不会说？

精彩。。。。。。。。。

简洁有力~~~

明显地体现了对知识分子群体的尊重！！！！

乔布斯代表了一种精神，追求卓越，锲而不舍。执着专注的他虽然去了，但他的精神值得我们效仿学习。

改变了世界的人物呀，表示敬意~

写得好，老乔走好。

乔布斯留下的名言很有韵味~

乔布斯 永远的神话

个人认为，在一个人离去的时候，讨论悼词的精彩与否，不太恰当（或许它的确写得很好）。

很简洁明了，在缅怀的同时又能让每一个美国人为此而自豪，并为创新而努力。

好

悼念伟人！

乔布斯，唉！悼念。

学习下英语哈哈

总统就是总统啊。。。。。

挺感人的　不官方！　精彩的悼念词！

挺感人的　不官方！　精彩的悼念词！

的确很经典！

翻译得也很棒！向乔布斯致敬！

敬仰..........

至今还不知乔布斯的创造价值所在，得人们如此之高评价。人生何憾……

一个影响全球的人物走了。。。。。。

不需要强迫而自发地产生如同宗教般的信仰。这才是值得我们羡慕的地方。