祝贺楼主！

首先  恭喜恭贺楼主
我想请问您一下：我刚开始写英文文章，但感觉写的不地道。请问:您一般怎么翻译？
先用软件翻译一下，然后自己修改、找牛人修改吗？

perfect!
congratulations .

JEDC不是金融的吧？呵呵。

这个期刊很好，恭喜LZ

楼主在国外。。。根本就没中文稿。。何来翻译之说啊。。

恭喜楼主

我记得我刚写英文文章的时候，就是反复看了两三篇英文文章。idea就是从这些文章中找到的。然后写的时候就基本套用那些文章中的句型（因为读的遍数多，所以到什么时候用什么话都基本记住了）。文章成型后，交给导师过目，有些地方导师就给改了。写多了慢慢就有自己的一个单词句型库存在脑中了。但是想想，其实现在我写文章常用的句型和表达挺多都是当时从那几篇文章里背下来的，呵呵。

多谢及时帮助回复。

呵呵 是哈~~~~~~

谢谢您。

恭喜楼主啊1！！

恭喜恭喜

祝贺祝贺！

恭喜恭喜~~

congrat

恭喜lz拉，可喜可贺

恭喜什么的

牛人！

以前听说过JEDC一般每个审稿周期都是3个月左右，这回投稿基本上是这样的。另外也听说top journal（像JF，JFE）审稿出奇的快（周围人好几个说基本2周就告诉被拒了，呵呵），拒稿拒的快

知道论坛里大牛很多，也有很多投稿经验帖子，这里我就只谈谈我的一个小小的感悟吧。
我是学数学出身的，而且学的方向不是经济金融里常用的数学，记得刚读博士时导师介绍我说‘他是学数学的，但是和金融一点关系也没有的数学。’。但是我觉得很多数学各领域知识都可以用到经济金融里，只是很少人有交叉的知识而已。我以前学的数学常被用到物理，通讯中，而且近来在生物中得到很大应用，但是据我了解，经济里就几篇文章用到了这个领域（而且都发在top journal上了），而且横跨了好几十年就这么几篇，说明根本就没有在经济中很好应用。总之，这里想说的是跨学科学习并不一定没有优势，关键是能否找到合理的结合点。就像我前几天提到的有人用control theory研究金融市场中的overreaction 和 underreaction（这里不是stochastic control而是determinisitc control。 当然stochastic control早就被用到asset pricing 和protfolio management了），个人觉得就是很好的想法 https://bbs.pinggu.org/thread-1320250-1-1.html

另外，希望通过这个论坛能交到一些真心喜欢做学术的朋友

支持下

楼主太厉害了！

恭喜，说的很有道理

学习了。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

好牛啊12

恭喜！

恭喜楼主

顶楼主。写写论文写作和发表心得，分享一下投稿经验就更好了

牛。。。。。

好文必顶！！！！！！！