范里安的中微，费方域和曹乾的哪个译本比较好 - 经管之家

› 论坛 › 提问悬赏求职新闻读书功能一区 › 经管百科 › 爱问频道

范里安的中微，费方域和曹乾的哪个译本比较好

9064

9

收藏 2012-02-12

看到网上都说费方域翻译的不好，而曹乾翻译的好，请问是这样吗？

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

2012-2-12 11:42:14

自己顶

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-3-27 12:36:02

继续顶，同问啊

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-3-27 14:20:41

普遍使用费方域，还可以

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

中级宏观经济学

2012-11-21 11:41:51

费方域的没那么差，而且这种教材没必要特别注重细节，费方域的版本虽算不上翻译的很完美，但是基本使用是完全够了的

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2012-11-21 14:09:43

当然是后者的好啦。前者组织了一批研究生翻译，不懂就直译，错误很多；后者是个人独译，可想而知。

二维码

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

点击查看更多内容…

相关推荐

栏目导航

热门文章

推荐文章

扫码加好友，拉您进群

各岗位、行业、专业交流群