请注明：姓名-公司-职位
以便审核进群资格，未注明则拒绝
猎人甲一 发表于 2012-3-20 21:44 直接看英文版，中国国翻译的夹杂译者自己的思想
huholi 发表于 2012-3-20 21:47 你说的很对，建议看英文版。实在不行好像厦大的老师郭大力、王亚南译的。
stiwensun 发表于 2012-3-20 21:47 只能说 学好外语 做学问没有捷径 如果不做学问 根本就不用看
猎人甲一 发表于 2012-3-20 22:08 如果你一直看中文，那你英文功底永远不会够得
wryjd 发表于 2012-3-20 21:58 不做学问就不用看吗？ 我现在外语还没有达到那么高的水平 只想先看看中译本的
TangJF2004 发表于 2015-1-12 23:06 没什么行不行的，建议多看几个中译本对照阅读，这样可以帮助更准确的把我原文的意思。或者直接对照英文原 ...
扫码加好友，拉您进群
全部版块
我的主页
收藏
