关于《道德情操论》百度不到谷歌不到求高人

1267

收藏 2012-05-30

亚当斯密的《道德情操论》最早是由谁介绍到中国的？最早的中文译本是哪年哪个出版社发行的，谁的译本？
介绍包括提及、推荐、引用等，不一定是全译本。目前找到的最早译本是1997年商务印书馆蒋自强 / 钦北愚 / 朱钟棣 / 沈凯璋翻译的，有没有更早的？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

ら米￡老鸭

2012-6-1 19:01:04

不要看太早的了，里面的许多计量单位和术语是现在不用的了，影响阅读，商务出版社的已经是比较早的了

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wfggtd

2012-6-4 09:19:38

谢谢老鸭兄
我不是要找来看，只是在做一个文献综述，需要用到《道德情操论》引进中国的时间。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

haxywzh

2012-6-21 16:52:54

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

hjbbs

2012-6-21 17:33:14

不明真相，不过，以一个理性人来思考，没有最早，只有更早，最早的人，可能只是翻译了一部分，甚至一句话
但是，这种人，算不算最早引进的呢？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

sina410915

2012-6-23 00:38:44

看一下谢谢

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

扫码加好友，拉您进群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群