全部版块 我的主页
论坛 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 经管文库(原现金交易版)
170 0
2025-05-24
王戎不取道旁李文言文翻译
  王戎不取道旁李文言文翻译
  王戎不取道旁李
  佚名 〔宋代〕
  王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。
  译文
  王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见路边李子树上果实累累,把树枝都压弯了。许多孩子都争相跑过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此。
  注释
  王戎:西晋琅琊(今属山东)人,自幼聪明过人,为“竹林七贤”之一,官至尚书令,司徒。
  尝:曾经。
  诸:众多。
  游:嬉戏玩耍。
  子:李子。
  折枝:压弯树枝。
  竞走:争相地跑过去。
  竞:争逐。
  走:跑。
  唯:只有。
  信然:确实如此。
附件列表

王戎不取道旁李文言文翻译.docx

大小:19.46 KB

只需: RMB 2 元  马上下载

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群