http://cn.wsj.com/gb///20120803/bch074521.asp?source=whatnews2

中
国将下调多种金融工具的交易手续费，并降低股票交易印花税，以提振疲软的国内市场。

为了让经济重新焕发生机、提振股市信心，中国近几个月来进行了一系列改革，其中包括降低外资投资中国市场的准入门坎、拓宽国内企业的融资渠道。中国今年晚些时候将进行领导人换届。

基准上证综合指数周二触及三年来最低水平，今年累计跌幅达4.0%，近几天的日成交额在年内最低水平附近徘徊。同时，中国第二季度的整体经济增速也创下2009年初以来的最低水平。

中国证券监督管理委员会（简称：证监会）周四发布公告称，上海证交所以及深圳证交所A股交易经手费将按成交金额的千分之0.0696双向收取，降幅为20%。调整后的收费标准将从9月1日起实施。

证监会称，这是今年以来第三次下调证券、期货市场相关收费标准。中国证监会于6月1日将A股交易经手费下调25%，以提振疲弱的国内股市。据证监会估计，今年这几次降费可合计减轻投资者交易成本人民币155亿元。

证监会未立即回复记者的置评请求。

另外，中国三大商品期货交易所周四表示，将下调各自的期货合约交易手续费标准，以提高市场活跃度。

与此同时，《中国证券报》网站周四援引证监会有关部门负责人的话报道称，证监会正积极协调有关部门研究降低股票交易的印花税。分析师称，此举对市场的影响力比下调交易经手费要大得多。

该报道内容只有一句话，未提供其他细节。

目前中国只针对卖出股票征收印花税。之前为了促使低迷的股市恢复活力，中国于2008年9月份取消了针对买进股票征收印花税。上一次下调股票交易印花税是在2008年4月，税率由0.3%下调到了0.1%。