[范例赏析]
Owning BooksWilliam Phelps论　藏　书威廉·菲尔普斯
The habit of reading is one of the greatest resources of mankind; we enjoy reading books that belong to us much more than if they are borrowed. A borrowed book is like a guest in the house; it must be treated with punctiliousness, with a certain considerate formality.
读书习惯是人类学得知识最主要方法之一；我们在阅读属于自己书时所得到乐趣，远远大于阅读借来书时所得乐趣。一本借来书就像是家里一位客人，必须小心翼翼地，以一个十分周到态度来对待。
You must see that it sustains no damage; it must not suffer while under your roof. You cannot  ...