全部版块 我的主页
论坛 提问 悬赏 求职 新闻 读书 功能一区 经管文库(原现金交易版)
359 0
2025-10-02
《宿甘露寺僧舍》原文及译文
  《宿甘露寺僧舍》原文及译文
  《宿甘露寺僧舍》一句诗一个画面,全诗浑成合美。诗中有画,景中有情。以下是本店铺为大家收集的《宿甘露寺僧舍》原文及译文,仅供参考,欢迎大家阅读。
  《宿甘露寺僧舍》原文:
  曾公亮〔宋代〕
  枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
  要看银山拍天浪,开窗放入大江来。
  《宿甘露寺僧舍》译文:
  枕中微湿,好似身处云峰之间;长江的波涛声像万壑松声一样,似乎就在我床底下轰响。
  如果要看冲天巨浪拍起,只要一打开窗户,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。
  《宿甘露寺僧舍》赏析:
  此诗的艺术特色主要有三点:
  一、内容丰厚,境界阔大。仅二十八个字的绝句,就写了枕、床、窗、山、峰、壑、江、浪、银、云气、松声等许多事物,从而扩大了诗歌的表现力。诗人身处斗室之中,想象飞越千里之外,从上到下,由近及远,描写夜幕下的群山万壑、千里大江,展现了辽阔渺远,壮丽迷人的江南夜色,笔法空灵,词意蕴藉。
  二、以动写静,景中寓情。诗人创造了一种静谧的意境,却是用动的描写来取得这种效果的。流荡的“云气”,哀呜的“松声”,奔涌的大江,喧嚣的涛音 ...
附件列表

《宿甘露寺僧舍》原文及译文.docx

大小:25.15 KB

只需: RMB 2 元  马上下载

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群