小弟最近在做毕业设计，苦于英文能力太差，在设计过程中困难重重。现有一段100多字摘要，望哪位达人能帮忙翻译下。由于是毕业论文，实在不敢自己乱翻译，还望愿意帮忙的达人能稍微用点心，小弟在次拜过了！！！

近几年以来，中国经飞速发展，gdp每年以超过8%的速率高速增长。然而，国民可支配收入，并没有像gdp一样高速增长。国民收入在它的初次分配与再分配阶段，并未实现预期应有的目标，人均可支配收入，尤其是广大农民的收入，仍然处于低水平阶段。同时，以投资为主要推动力的经济增长环境下，国民可支配收入低所的引起的内需不足，又严重制约着经济的进一步良好发展。为此，认真分析我国经济增长与人民收入关系，及时作出合理的分配政策调整，建立完善的经济制度，社会制度，努力提高人民收入水平，引导大众的消费，将经济发展的重心建立在全国人民的消费需求上才是我国经济建设的根本保障。