资产阶级把剩余价值变成资本的过程

——生产力和生产关系的作用的探讨（8）

要弄清资产阶级利用生产关系以及由此产生的交换关系、分配关系赚钱的过程。就要弄清资本是如何产生的。要弄清资本是如何产生的，就要弄清剩余价值是如何转化为资本的！

不管生产过程的社会形式怎样，它必须是连续不断的，或者说，必须周而复始地经过同样一些阶段。一个社会不能停止消费，同样，它也不能停止生产。因此，每一个社会生产过程，从经常的联系和它不断更新来看，同时也就是再生产过程。生产条件同时也就是在再生产的条件。生产具有资本主义的形式，再生产业就具有同样的形式。在资本主义生产方式下，劳动过程只表现为价值增值过程的手段，同样，再生产也只表现为把预付价值作为资本即作为自行增殖的价值来再生产的手段。某个人之所以扮演资本家的经济角色，只是由于他的货币不断地执行资本的职能。比如说，如果100镑预付货币在今年转化为资本，生产了20镑剩余价值，那么，在明年及以后各年它必须重复同样的活动。剩余价值作为资本价值的周期增加额或处在过程中的资本的周期果实，取得了来源于资本的收入的形式。

如果这种收入只是充当资本家的消费基金，或者说，它周期地获得也周期地消费掉，那么，在其他条件不变的情况下，这就是简单再生产。

资本家购买劳动力用的货币就是可变资本，可变资本不过是劳动者为维持和再生产自己所必需的生活资料基金或劳动基金的一种特殊的历史表现形式。劳动基金所以不断以工人劳动的支付手段的形式流回到工人手里，只是因为工人自己的产品不断以资本的形式离开工人。但是劳动基金的这种表现形式丝毫没有改变这样一个事实：资本家把工人自己的物化劳动预付给工人。在资本主义社会中，劳动基金表现为资本的形式。

只有从生产过程的不断更新来考察资本主义生产过程，可变资本才会失去从资本家私人基金中预付的价值的性质。但是这一过程总要从某地某时开始。众所周知，新生的资本家（这种现象每天都在我们眼前发生）可能一度依靠自己的努力或者依靠自己的劳动获得某种与别人的无酬劳动无关的原始积累获得第一桶金而成为货币所有者，因而能够作为劳动力的购买者进入市场。然而，资本主义生产过程的单纯连续或者说简单再生产，还会引起其他一些特殊的变化，这些变化不仅影响资本的可变部分，而且影响整个资本。

如果1000镑资本周期地（例如每年）创造剩余价值200镑，而这些剩余价值每年又都被消费掉，那就很清楚，同一过程重复五年以后，所消费的剩余价值量=5*200，也就是等于原预付资本价值1000镑。如果年剩余价值只是部分地被消费掉，例如只消费掉一半，那么，在生产过程重复十年以后，也会产生同样的结果，因为10*100=1000.总之，预付资本价值除以每年所消费的剩余价值，就可以得出，经过若干年或者说经过若干个再生产周期，原预付资本就会被资本家消费掉，因而消失了。资本家认为，他所消费的是别人无酬劳动的产品即剩余价值，而保留了原资本价值，但是这种看法绝对不能改变事实。经过若干年以后，资本家占有的资本价值就等于他在这若干年不付等价物而占有的剩余价值额，而他所消费的价值就等于原有资本价值。诚然，他手中握有一笔数量没有改变的资本，而且其中一部分如厂房、机器等等，在他开始经营的时候就已经存在。但是这里问题在于资本价值，而不在于资本的物质组成部分。如果某人借了等于自己全部财产的价值的债务而把全部财产耗尽，那么他的全部财产正好只代表他的全部债务。同样，如果资本家把自己预付资本的等价物消费掉，那么这些资本的价值不过只代表他无偿占有的剩余价值的总额。他的原有资本的任何一个价值原子都不复存在了。

因此，撇开一切积累不说，生产过程的单纯连续或者说简单再生产，经过一个或长或短的时期以后，必然会使任何资本都转化为积累的资本或资本化的剩余价值。即使资本在进入生产过程的时候是资本使用者本人挣得的财产，它迟早也要成为不付等价物而被占有的价值，成为别人无酬劳动的货币形式或其他形式的化身。

以上的分析，证明资本家不管他的创办企业的原始资本是自己劳动的来的还是借来的，只要他雇佣了工人，并获得了剩余价值即超过工人工资的价值。那么他的预付资本总是要消失的，他把剩余价值积累起来就变成了资本！简单再生产是这样，扩大再生产即资本积累更是这样！因为剩余价值是工人无偿创造的那么很明显：第一，资本就是工人阶级自己的财产！个别资本家的资本是这样，全世界的资本也是这样！第二，马克思根据这个真理号召全世界无产者联合起来把自己的财产从资产阶级手中夺回来，是天经地义的！第三，无产阶级革命夺取政权进行无产阶级解放运动的唯一目的，就是消灭资本主义的生产方式！这还有什么怀疑的呢？

劳动者2012年12月23日