为何国内期刊篇幅这么短？

7284

收藏 2013-10-13

为何国内期刊篇幅这么短呢？纵观国内期刊，无论高级别期刊还是低级别期刊，多则20页，少则1-2页；而国外正规期刊少则10-15页，多则80页-120页。我不是说篇幅越长越好，有时也有言简意赅，微言大义之巨作，但是我很难想象做一个实证论文如何能够在短短的几页内作出高质量的文章来！个人愚见，请勿拍砖！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

彭小盆他爹

2013-10-13 09:33:02

中国的学术期刊尽闹大笑话

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

rongrong009

2013-10-13 09:35:23

？？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

人定胜天

2013-10-13 09:37:47

中文相比英文，具有更强的信息传递能力，比如古诗文的言简意赅无与伦比啊，外国诗歌离此差得远呢。外国人使用英语表达原本拖沓，文中“废话”（至少在我看来，又或许本人达不到理解每层含义的水平）较多，但也反映了他们治学严谨的态度，每一个细节都要仔细斟酌。这只是一个浅显的方面而已，仅仅是一家之言。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

ausman

2013-10-13 09:53:32

同样字体情况下，英文2页的内容翻译过来相当于1页中文多一丁点。相比来看，国内好的几份期刊的篇幅已经和国外差不多。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

千年孤独

2013-10-13 11:06:05

中国期刊是要按照版面和字数收版面费的。你说为什么这么短？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

点击查看更多内容…

ailanda1986

2013-10-13 11:11:31

诶很正常了

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

beiluo08

2013-10-13 15:26:30

确实有些英文文章比较啰嗦

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

雷子2008

2013-10-13 17:42:28

差不多的期刊的话，中文论文还是可以的。英文本身的表述和单词占的空间和中文不同，你把一篇20-30页的论文翻译成中文，可以也就十页多吧！另外，个人认为论文的质量也不是用长短衡量的。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

枫回路转

2013-10-13 17:58:31

你没发现你写中文摘要和英文摘要的时候，哪个所占的行数多一些

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

odinstar

2013-10-13 18:53:01

汉语的精炼和传神，是英语不能比的。举个汉语专八考试题的例子（外国人考试）：
领导：“你这是什麼意思？” 小明：“没什麼意思，意思意思。”
领导：“你这就不够意思了。”小明：“小意思，小意思。”
领导：“你这人真有意思。” 小明：“其实也没有别的意思。”
领导：“那我就不好意思了。”小明：“是我不好意思。”

。