投机的原义本身并无贬义。
Speculation: From the Latin root verb "speculari", meaning "to observe".
It implies unbiased assessment of conditions and leaves the final result of any conflict, action, or effort to be free of any committed outcome.
不得不说的一点是中国的制度环境也有待改进,除了楼主列示的原因,这个市场的法律基础不够强化,很多公司不是假帐就是利益输送,却没人付出代价。投资者对这方面没有信心,自然谈不上敢那么久的持仓了。还有就是有些假价值投资者的宣传,开始让人们崇拜,后来觉得“价值投资”也是瞎掰,比如今年还坚定投资持有茅台的某基金经理。这就形成了负向反馈。it is simple but not easy这句话也是Graham等众多有思想的大师为啥自己没作起来的一个关键写照。
When opportunity comes,just seize it,when it slipps away,don't try to hand it.Just follow the trend,don't disguise to be a wise person.Don't foul the market,the market is also a liar.