在国外，乞丐是一种生活方式。通常他们会举个很简易的牌子，在红绿灯下问路过的开车的人要钱，或者是在闹市区向过路的行人要钱，有的甚至在你等红灯的时候，为你快速擦洗挡风玻璃以换取一个quarter（25分的硬币）。他们是乞丐，但很少是破衣烂衫，而且绝少有卑躬屈膝的表情。在得到施舍后，会微笑地对你说谢谢以及一些祝福的话。

而在中国，特别是大城市，正像楼上的朋友所说的，乞丐似乎正在发展成一种受操作有组织的产业。这的确很值得我们思考，更需要引起政府的重视。

我通常都是给那些唱歌又好，长得又漂亮，看上去又是亚裔的小姑娘，嘿嘿嘿

你的帖子太愚蠢。

我是用你喜爱的冰岛方式回帖，请笑纳。

注：仗义直言对“愚蠢”的理解如下：

“愚蠢”和“笨”并非同义词。笨人只是智商不高，反应迟钝一些，但往往老实、憨厚。愚蠢的人，智商不一定低，自视更是聪明过人，可是情商往往不高，简单的事情被他们设想得过于复杂，而需要悉心打理的事却被潦草处置。'

这段解释蛮有意思的!还有如下说法

"在冰岛,“愚蠢”的同义词是“多虑”或“心胸狭隘”。 我有些不理解,那学者笑着问我:“一个人如果只发挥了10%的聪明才智,那剩下的90%都干什么用?” 我困惑的摇头,他幽默地回答:“找阿司匹林治头痛!”"

Tolerance is not hollow  phrase in Iceland. The word for “stupid”is heimskur, which roughly means “comes from home” — or as we would say, provincialor narrow-minded. Icelanders believe only a dolt is unable to see the other fellow’s position. In this sense, they might find some of what passes for political debate in the United States absolutely heimskur.

   在冰岛，忍耐并不是一句空话。冰岛话中“愚蠢”的同义词是“乡巴佬””或“心胸狭隘”。冰岛人认为只有傻瓜才不考虑别人的利益。以此观点，冰岛人可能会发现美国某些提交政府讨论的东西是非常愚蠢的。

从以上言论来看，仗义直言对“愚蠢”可谓情有独钟。用“愚蠢”呼之，想来她必定喜欢。

出处：https://bbs.pinggu.org/thread-220158-1-1.html&star=4&page=

[此贴子已经被作者于2008-1-16 15:12:51编辑过]