我这阵子开始专注研究能源电力行业的投资机会。之前的研究思路觉得应该自上而下把握市场的热点，就应该向代表咨询行业最高水平的报告学习，于是自己翻译了这篇myth and reality of clean technology，作为自己的知识储备，同时也和大家分享，欢迎拍砖。这篇报告的主要内容如下：1. 市场上有一种言论认为，清洁能源技术正在边缘化，技术进步远低于预期，只能依靠ZF的补贴和优惠政策才能存活下来。
2. 针对以上的观点，作者逐一进行了反驳，他认为，清洁能源技术将成为第三次工业革命的助推器，现在存在的一系列问题只是产业发展的必经阶段而已，只有跨越死亡谷的新兴企业才能最终存活下来。