国政府已呼吁本国公民，将“爱国热情”倾注到经济中去。这一迹象表明，中国人对西方就奥运会和西藏问题的批评产生了民族对抗情绪，而中国政府希望为这种情绪降温。

中国官方新闻机构新华社(Xinhua)在一篇社论中表示，应“百倍珍惜”这种爱国热情，但必须“纳入理性的轨道”，追求最为重要的优先任务——“又好又快发展”。

针对外界对北京处理西藏问题的批评和针对奥运火炬传递的抗议活动，中国政府及一些中国公民（他们主要是通过互联网）对外国人进行了抨击，经常使用一些充满敌意的字眼。

被过滤广告

不过，尽管中国政府响应了其公民的愤怒，但中国领导层担忧，给予国内抗议活动太大自由，可能引发针对自己的抗议。

中国政府在1999年和2005年曾以类似方式干预，为爱国热情降温。当时，中国分别爆发了针对美国轰炸中国驻南斯拉夫大使馆和针对日本的街头抗议活动。

近日来，数家中国国内媒体开始温和质疑对批评中国人士的攻击，一家报纸表示，火炬传递“不应与民族自豪感划等号”。

上海复旦大学的沈丁立表示，针对奥运火炬传递的示威活动中出现的暴力，为中国人民树立了一个坏榜样，因为西方在其它场合敦促中国人适应法治。

他表示：“这种行为没有起到教育中国人的作用，反而使中国政府和人民更不尊重西方（有关）法治的说教。”

但沈丁立教授同时表示，中国应该从此次事件中汲取教训，不要对批评太敏感。

“我们应尊重人们与我们意见不同的权利，”他表示。“如果我们继续允许（此类情绪）不加控制地释放，那将给中国造成更大的伤害。”

译者/何黎