在月亮下面英汉对照



                      Under the Moon 在月亮下面
                                   　　简 介
　　太阳是一个巨大的燃烧着的火球。没有来自太阳的光和热，我们就不能在地球这颗
行星上生存。在这颗行星周围有臭氧层保护着我们免受太阳之火的伤害。但是如果臭氧层
破裂，将会怎样呢？现在臭氧层上已经有了小洞，有人说那些小洞会变得越来越大——
直到有一天再没有任何东西挡在我们和太阳的火焰之间。
　　事情发生在 2222 年。地球人制造了AOL——人工臭氧层。美丽的地球又有了 1000 年
的生命。树又发芽了，下雨了，河里有了水……
　　但现在是 2522 年，人工臭氧层已经破裂。幼嫩的树林开始枯萎，河流也逐渐干涸。
凯和瑞拉从他们的宇宙飞船里看到了这危险的情景，可他们又能做些什么呢？月亮下面
的部族里住着他们的朋友，可是路途遥远，而地球首领高格又不肯听从他们的指挥。
　　本书的作者罗维纳 阿金耶米是英国人。曾在非洲居住和工作了多年。现在她在剑桥
工作和生活。