在宏观经济学中，短期平衡注重于调节总体上的供给和需求，也就是说通过货币政策来调节经济体，使得供给和需求相等，不会出现过量或者不足。长期平衡指的是经济体的发展极限，也就是说在政策不变的情况下，一个经济经过长时间自然发展之后，所能达到的最终点（科技进步和人口增长不算在内）。长期平衡可以参考 Solow Model 里面的思想。

如果举个例子，短期平衡就像是在经济过热生产量过高的时候，国家通过减少投资来减少生产力，从而避免多余商品拉低市场价格；长期平衡就像是日本和西欧在经历上世纪末快速经济发展之后，现如今经济发展几乎停止的状态。

楼上朋友分析得有道理。