经管之家App
让优质教育人人可得
立即打开
全部版块
我的主页
›
论坛
›
休闲区 十二区
›
休闲灌水
和《哈利波特》原著对比起来,哈利波特系列电影是不是很失败的电影?_ 哈利波特电影全
楼主
土豆大土豆
2843
5
收藏
2015-05-04
和《哈利波特》原著对比起来,哈利波特系列电影是不是很失败的电影?_
哈利波特电影全集
先说我的结论:作为同样的原著死忠粉,我认为是的。下面我就一部一部分析一下吧。
第一部作为解馋之作,许多小说、漫画改编的第一部电影都不会得到低分,因为大家最需要被满足的需求是看见纸上的那些角色、物品、情节乃至整个世界观被搬到荧幕上,眼见为
爽
。例如《变形金刚1》、《蜘蛛侠1》(原版)等,其实改编并不出色,但是大家却大呼经典:《变形金刚1》虽然情节羸弱,但由于致敬桥段多,彩蛋多,以及擎天柱、大黄蜂等形象动画做得太有力(据说《变形金刚1》首映时擎天柱首次变形的30秒在美国某些剧场有人起立鼓掌),所以反而常被用来与同样糟糕的2和3作对比,被称为经典。《哈利波特与魔法石》同理。
《哈利波特与魔法石》的改编小心翼翼,几乎保留了原著90%的情节,只删除了一小部分对电影展示不利的片段,例如开头的德思礼一家(其实现在看,以德思礼一家的出场做开始,如果是美剧,是比较典型的开头,所以个人很期待美剧版《哈利波特》,不知道要等多久)。直接从邓布利多到女贞路切入:
这一镜头作为序幕实在是经典。
然后我们来看一下原著目录(引用自豆瓣):
第1章 大难不死的男孩
第2章 悄悄消失的玻璃
第3章 猫头鹰传书
这一章的成堆成堆的邮件,以及什么通过送奶员盘子下面塞进来的邮件直接改成了信封雨,更有戏剧性。
第4章 钥匙保管员
第5章 对角巷
第6章 从93/4站台开始的旅程
第7章 分院帽
第8章 魔药课老师
第9章 午夜决斗
这一章被改编为三个人被楼梯坑,走错路而发现了三个头的大狗。
第10章 万圣节前夜
第11章 魁地奇比赛
第12章 厄里斯魔镜
第13章 尼可・勒梅
第14章 挪威脊背龙――诺伯
我记得原著此处罗恩的哥哥查理乱入了,此处被删除,这一改编也可以说是见仁见智,删除的不好之处在于以后他就很难出现了,因为没有铺垫,但是好处在于剧情更紧凑。
第15章 禁林
第16章 穿越活板门
第17章 双面人
对照一下电影,可以发现,几乎是一章一章忠实拍下来的,情节被修改的部分只有第九章午夜决斗,原著繁复的栽赃、逃脱最后阴差阳错被抓住的过程被直接用走错路替代,并删除了纳威的戏份。除此之外,只有第16章闯关内容被简化。对比之下可以说是毫无槽点。我们假设原著5分,本片5分。
然后我们再看第二部《密室》:
经过了第一部的成功,第二部原班人马上路,有了第一部的改编经验,第二部基本不会错。更重要的是,第二部的厚度与第一部相仿。
我们继续罗列一下第二部的目录:
第1章 最糟糕的生日
基本整章删除,但此处改编我的意见同第一部第一章。
第2章 多比的警告
第3章 陋居
第4章 在丽痕书店
第5章 打人柳
第6章 吉德罗・洛哈特
第7章 泥巴种和细语
第8章 忌辰晚会
第9章 墙上的字
第10章 失控的游走球
第11章 决斗俱乐部
第12章 复方汤剂
第13章 绝密日记
第14章 康奈利・福吉
第15章 阿拉戈克
第16章 密室
第17章 斯莱特林的继承人
第18章 多比的报偿
第二部几乎可以说是比第一部还忠实。在我看来,第二部是闲笔最多的一部,例如多比各种坑哈利,洛哈特的逗比故事等等,但这些情节全部令人惊讶地被还原了出来,除此以外,所有可以用来破案的线索例如蜘蛛,墙里的声音,丽痕书店内马尔福他爸塞日记,一个细节不少,还有一些细节比如去邓布利多办公室与分院帽谈话,目睹凤凰涅槃,海格小屋谈话都因为需要海格指引他们去见阿拉戈克而被保留,只有第8章被完全删除,这一章要说有什么重要的细节,是有的。第一是血人巴罗的戏份,第二是蛋糕墓碑上可以推断出哈利的出生年。但第一点当时谁能知道大婶居然会利用到这条线,而且第一部也被删除,第二部不好出场,第二也不知道是不是无心之误,总之删除的问题不大。多比和洛哈特的整条线被完完整整呈现。原著5分的话,本片5分。
=======================分割线=========================
第一部和第二部可以说是忠实还原了原著,也可以说是中规中矩。第三部换了大名鼎鼎的阿方索卡隆做导演,做了许多当时幼小的我看来很难接受的大胆改编,导致我一度天天在活力吧上痛骂导演,但现在看来第三部是魔幻气氛最足的,而且由于原著第三部十分给力,现在看来第三部是最好的(题外话:第三部丹尼尔和鲁伯特的颜也是巅峰……而艾玛汤姆就是那时候开始呈现出俊男靓女的潜质)。这部的改编有必要重点说一下,因为这一部充分证明了,哈利波特系列原著并不是只能按照原著拍才能拍好,改编同样也可以很出色,好看与否纯粹是看导演和编剧的水平。
继续放目录:
第1章 猫头鹰邮递
完全删除。
第2章 玛姬姑妈的大错误
第三部直接从麻鸡姑妈造访开始,然后吹气球,然后青春期哈利暴走离家,马上遇到大黑狗,坐大巴,一直到破釜酒吧坐下来才算是喘一口气,一连串的事件可谓张力十足:
第3章 骑士公共汽车
第4章 破釜酒吧
阿方索在这部当中改变了许多设定,似乎是为了让整体气氛更魔幻更怪异,这也是我当时很不喜欢这一部的原因,其中一个就是破釜酒吧的老板汤姆,从一个普通的老头变成了一个驼背怪人(网上还有个对比图:汤姆,这几年你经历了什么?改天找到了链接贴上来):
第5章 摄魂怪
这里我认为摄魂怪的登场很成功,首先是列车黑灯瞎火地停在桥上:
我忘记原著是不是这样了,这一镜头当时给我的印象非常深刻,简洁有力地营造出了一种不安的气氛。其次是用桌上的酒瓶和罗恩按在窗玻璃上的手传达的冷冰冰的感觉。最后就是下面这个著名的恐怖镜头:
如果后面几部对伏地魔和食死徒能够营造出一半的恐怖感觉,可怜的伏殿也不是现在这样在大家心目中的贰萌形象。
然后此处出现了堪称本系列的第一个重大逗比改编:
弗利维教授变成了乐队指挥,唱歌的同学们还手捧一只癞蛤蟆。
让我改编十次我都不会想到这种画风的改编……但是仔细一想魔法世界的感觉是出来了。打一个不恰当的比方:第一部和第二部的画风就像是诺兰的蝙蝠侠,这一部就像是其他超级英雄电影。
接下来又出现了第二个重大逗比改编,这里就不贴图了,胖夫人变成了一个爱唱歌的神经病,并且格兰芬多的公共休息室入口被改到了楼梯间。这个改编literally逗比,我就不说什么了。
然后紧接着两个细节:
哈利与小伙伴们吃变声糖:
镜头一直跟着一只蓝色的小鸟伴随着轻快的音乐穿越了整个校园,直到小鸟撞死在打人柳上:
第三部中充满了这样的细节,这些细节才是我对第三部评价极高的原因。
第6章 猎鹰和茶叶
神经质的特里劳妮,笑料般的占卜课,这里是第三部少数忠于原著的部分。
然后又是一个我喜欢的细节:
理应惜时如金的电影花了几十秒在哈利骑巴克比克环游学校上。
说到这儿,我必须小结一下我为什么称道第三部了:第三部不断地在跟我们强调这个电影的世界观。之前在知乎上见过一个答案说现在好莱坞已经找到了拍好这类电影的好方法,不是营造曲折的情节,而是向观众销售世界观(
如何评价电影《美国队长2》?
感谢
@qimuxiaoyao
)。这一类电影更容易被接受。第三部就是如此。
又是一处顺手营造世界观的细节:摄魂怪所过之处,了无生气。
第7章 衣柜里的博格特
@教授的节操 你在哪里?
第8章 胖夫人逃走
这里又出现了一处神奇的改编:卢平和哈利在诗情画意的桥上聊人生,配乐也是诗情画意。当时有多位活力吧大号都愤怒地指出,这里的台词搞得像是卢平喜欢哈利他妈一样,大丈夫?结果过了快十年了,大婶还真说卢平也喜欢过哈利他妈。阿方索真·预言帝。
上纲上线地说一句,也许无心插柳的改编命中了作者本意正说明了改编者对原著精神理解的透彻呢。
胖夫人画被划破。
又一处营造奇幻气氛的细节。
第9章 不祥的失败
这里原著哈利看见了大狗,而电影里则是看见了云变成的狗。
第10章 活点地图
这一章基本也是忠于原著,除了哈利躲在桌下听见天狼星的传闻变成了哈利自己闯进福吉麦格等人的温馨小房间【误】偷听以外。
第11章 火弩箭
这章造成的波澜由于火弩箭的到达时间推迟而被完全删除。这里的修改个人认为值得商榷,因为这是一处可以好好塑造三人组个性和处事方式差异的片段,其实原著这样的片段并不多。
第12章 守护神
在三人组戏份被删减的同时,电影直到此处,出现了多个哈利与卢平交谈的镜头,卢平都快成哈利的心灵导师了。与其他人被删除的片段相比,卢平说话的段落基本都被保留,有的还是电影加的。哈迷圈子里,有一群人特别喜爱“亲世代”,即指以掠夺者四人组+莉莉+斯内普一群人的恩恩怨怨。我相信这样一群人不得不感谢阿方索卡隆,由于后几部的惨不忍睹,亲世代的故事和性格几乎被完全删除、摧毁、扭曲,只有第三部通过卢平,我们才能一窥天狼星、莉莉性格的一二。
第13章 格兰芬多对拉文克劳
完全删除。
第14章 斯内普的妒忌
这一章去除了罗恩的参与以及一些细节之后,张力提高了:
哈利在地图上看见了彼得,明明狭路相逢却没有看见,紧接着就看见了斯内普,被斯内普抓了之后之前地图上没看见的卢平又出现了,而哈利这时已经没法再看地图确认了。这可谓是非常出色的悬疑片段落,很多自作聪明(无贬义)的观众都会认为卢平是彼得,至少与我一起看的同学就有这么想的。
这里插播一段:我一直认为哈利波特系列原著在前四部是往悬疑小说的路上走,到了第五部开始就有点崩坏了,第六第七部则完全不是了。第一部到第四部都有非常给力的反转结局(第一部坏人不是斯内普而是奇洛、第二部坏人不是马尔福而是受到日记控制的金妮、第三部天狼星和卢平都不是坏人,而长线埋下的老鼠才是,第四部的穆迪教授),但是后面几部的反转却非常无力(第五部天狼星其实不在神秘事物司,第六部混血王子的身份,第七部哈利自己是魂器),因为主要悬疑的点和主线情节并不交叉,所以读者并不在意你是不是反转了,而造成这一现象的原因就是在于第四部结尾伏地魔的复活,让主线情节没有办法聚焦到正邪对抗之外的路子上去,你作者花再大力气,读者的注意力都没有办法转移,所以后来的反转都不给力了。
听哈利说彼得活着的时候,若有所思的卢平:
导演明显是想黑化……
第15章 魁地奇决斗(决赛好吗!)
完全删除。没有13章还要这章干嘛。后面可以看见魁地奇的地位愈发下降。
第16章 特里劳妮教授的预言
第17章 猫、耗子和狗
这一段变成了动作戏,有点无语,我想问哈利你是有多轻,能够让赫敏拉着你随便甩?
第18章 月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子
尖叫棚屋,理顺全片情节的核心,没啥好改的,想改也改不了啥。总算是话都说顺了,非原著党看这一段肯定能看懂。相比之下后面几部……哎,吐槽无力。
第19章 伏地魔的仆人
这一章众多老友相聚,大段叙旧变成了一些短暂的嘶吼,有一点不满意,但电影时间不允许忠实呈现,就算了。
第20章 摄魂怪的吻
卢平突然变狼人,彼得逃跑,天狼星负伤,情节急转直下。
说到这里忽然想到,狼毒药剂的梗在这部中被完全删除,说重要不重要,说不重要也重要,一是能体现斯内普的高超技艺,二是能体现在这件事上哈利和卢平的性格差异,三是可以作为这一章的伏笔。如果拍成美剧,这个梗是一定会被保留的。
第21章 赫敏的秘密
现在看肯定是不足为奇了,那时候时空穿梭的梗还没玩烂,也算是情节一次大的起伏。但是这也造成了许多无法说清的问题,可谓是穿越一时爽,……。大婶很快意识到了这个问题,在第五部中机智地毁去了所有这类仪器。
第22章 又见猫头鹰邮递
这章的内容基本被完全删除,火弩箭被移到此处。
这部是第一部不完全忠于原著的电影,因此可以说是充满争议(当时,现在我相信多数人认为这部是最好看的),而且已经开始出现了对原著细节的大量删除(随便举例:圣诞节开礼盒、克鲁克山的众多小事,等等),但第三部世界观的着墨极多,细节都被用在了营造氛围上,如果满分5分,本片我给5.5分。
第三部有一处极为重要的设定改变:主角们不再穿校服长袍了。这个设定一直延续到结局。我到现在还想不通为什么,这实在是太不忠于原著了。是为了在镜头里突出主角?是为了插入广告?还是整个剧组干脆忘记了这回事?
除此之外,秋张在这部中没有出场。
(分享自知乎网友:
图多,手机慎点。
)
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
全部回复
沙发
Sociology2015
2015-5-4 11:51:58
和《哈利波特》原著对比起来,哈利波特系列电影是不是很失败的电影?_ 哈利波特电影全集
不错
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
藤椅
我是老农
2015-5-4 13:31:19
《哈利波特与魔法石》的改编小心翼翼,几乎保留了原著90%的情节,只删除了一小部分对电影展示不利的片段,例如开头的德思礼一家(其实现在看,以德思礼一家的出场做开始,如果是美剧,是比较典型的开头,所以个人很期待美剧版《哈利波特》,不知道要等多久)。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
板凳
小太阳2011
2015-5-4 16:12:33
和《哈利波特》原著对比起来,哈利波特系列电影是不是很失败的电影?_ 哈利波特电影全集
好厉害
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
报纸
小徒弟哦哦哦
2015-5-5 09:34:44
和《哈利波特》原著对比起来,哈利波特系列电影是不是很失败的电影?_ 哈利波特电影全集
哪里可以下载?
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
地板
stevenash222
2015-5-24 04:39:57
电影没法把全部的小说情节展现。
扫码加我 拉你入群
请注明:姓名-公司-职位
以便审核进群资格,未注明则拒绝
相关推荐
哈利波特1-7(英文版)
强烈推荐会计好文:哈利波特会计魔校
哈利波特双语版1-7册电子书 exe
哈利波特双语版1-7册电子书 exe
哈利波特全集(双语版)电子书
哈利波特全集
怎么没有找到哈利波特的第七部的种子呀???
哈利波特全集
有哈利波特全集下载吗
哈利波特中英文pdf带音频全集
栏目导航
休闲灌水
学道会
经管文库(原现金交易版)
求助成功区
案例库
经管高考
热门文章
助力高阶认证备考!CDA 三级新上线第一套官 ...
全球高校名单数据
《AI+医疗治理白皮书2026》
【推荐】上市公司过度负债指标计算Stata代码 ...
告别熬夜头秃!3天论文特训,实现从“无从下 ...
一点写代码的心得:“你可别再重构了!”
CDA 认证考试大纲 2025 重磅更新:一二级考 ...
杨威老师的股海捕鱼
CDA数据分析脱产就业班于2025年12月08日开班 ...
2026价值投资者白皮书
推荐文章
26年寒假天津站|Gemini论文写作&数据分析 ...
2026JG学术冬训营:从Stata初高到Python机器 ...
关于如何利用文献的若干建议
关于学术研究和论文发表的一些建议
关于科研中如何学习基础知识的一些建议 (一 ...
一个自编的经济学建模小案例 --写给授课本科 ...
AI智能体赋能教学改革: 全国AI教育教学应用 ...
2025中国AIoT产业全景图谱报告-406页
关于文献求助的一些建议
几种免费下载文献的方法----我的文献应助经
说点什么
分享
微信
QQ空间
QQ
微博
扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群