请教under-demolished怎么翻译

1867

收藏 2015-06-22

有些产业好像就被叫做under-demolished，这个单词字典里没有，请教达人该如何翻译，谢谢{:3_41:}

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

2015-6-22 15:03:22

正在被毁坏、摧毁的产业，应该类似于熊彼特的创造性毁灭理论，旧产业会升级换代，跟我们常提的升级换代比较像

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2015-6-22 23:39:07

alfredgump 发表于 2015-6-22 15:03
正在被毁坏、摧毁的产业，应该类似于熊彼特的创造性毁灭理论，旧产业会升级换代，跟我们常提的升级换代比较 ...

哦，好的，谢谢，有些明白了！{:3_42:}

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2015-6-23 10:15:14

二楼正解

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享