头大中...

这个问题一直没搞懂，继续研究~

coupon rate 息票率，coupon原意是折价券，比如欧美超市发行的可以抵现金的券子。coupon rate就是债券的息票率，因为债券后来发展为除了债券本身之外还有一联息票，每个period可以拿着一个息票去领钱，这个钱的数目就是本金与息票率的乘积。所以买了息票债券或者叫做贴票债券，收到的现金流就是一系列的息票利息和本金的总和。

yield to maturity 到期收益率，假定持券人持债券到其到期，所折合的收益率，这里是投资学和公司金融的一个连接点，因为ytm实际上和irr非常相近，后者叫做内部收益率。到期收益率会发生变化，当市场的利率发生变化时。因为如果市场利率上升了，而到期收益率没有上升的话，没人会脑袋被门挤掉去买这种低到期收益率的债券，因为息票率是不变的，而到期收益率是放在分母上的，所以当市场利率上升时，到期收益率也会上升，这是个competitive market。


interest rate 利率。指的是市场利率，一般都是泛指。很多教材不讲究，特别是国内的学者写的（所以别看汉语写的教材），把利率这个词到处使用。利率和ytm的区别在于，前者泛指环境下的利率，后者确指某个security或者project的利率。

hahaha, I think yield to maturity and term to maturity, yield and duration are more puzzling.

coupon rate 相当于bond定期要付给债券持有人的利息，YTM则是债券到期了折合成present value的一个discount rate，所以有的教材里面直接把YTM=interest rate

感谢分享