口语中怎么形容“很有意思的事情”？

英文中怎么表达“娱乐”、“休闲”等“有意思的事情”呢？我们一起来看看吧。

1. fun: an experience or activity that is veryenjoyable and exciting

例：

Thecourse was fun.（这个课程非常有意思。）

Have youever been windsurfing? It's really good fun.（你有没有玩过帆板冲浪？非常有意思。）

I justwant to relax and have some fun.（我只想休息一下，找点有意思的事情做做。）

It'll befun seeing all my old friends again.（跟老朋友聚会是件很有意思的事。）

Runningaround a freezing hockey field isn't my idea of fun.（我觉得在冰球场上滑冰没什么好玩的。）

2. enjoyment: the feeling you get when you enjoy doingsomething

例：

I get a lotof enjoyment out of working with young children.（我工作时有这么多孩子陪伴，感觉很有意思。）

Acting hasbrought me enormous enjoyment.（表演带给我很多乐趣。）

Unfortunately,a small minority want to spoil everyone else'senjoyment .（有一小撮人想要破坏大家的兴致。）

3. pleasure: an experience or activity that makes you feelhappy and satisfied

例：

The gamewas a pleasure to watch.（看这场比赛很享受。）

She sippedher drink with obvious pleasure.（她十分惬意地抿了一口饮料。）

One of hergreatest pleasures was walking in the mountains.（她酷爱爬山。）

Tedenjoyed the simple pleasures of life: his family, his home, and his garden.（泰德喜欢和家人在一起，打理打理小花园，他很沉醉于小小的生活情趣。）

4. good/greattime: a time when you enjoyed yourself

例：

The kidsall had a great time .（孩子们都玩得很开心。）

I rememberthe good times in Japan.（我仍然记得在日本度过的欢乐时光。）

Were the1960s really such great times?（20世纪60年代真的是“黄金时代”？）

5. ablast : a very enjoyableexperience – a very informal use

备注：这是美式英语中较口语化的用法。

例：

The tripwas a blast!（我们旅行很开心！）

Yourmother was a blast!（你妈妈是个很有意思的人！）

6. entertainment: things such as performances and films whichare intended to be enjoyable

例：

Threemusicians provided the entertainment.（三个音乐家给我们带来精彩表演。）

What doyou do for entertainment around here?（附近有什么好玩的？你一般都去哪儿玩？）

They hiredtwo dancers for entertainment.（他们请了两个人来跳舞助兴。）

7. relaxation: a way of resting and enjoying yourself

例：

I play thepiano for relaxation.（我弹钢琴纯属放松自己、娱乐身心。）

Her workleft little time for relaxation.（她工作很忙，基本没什么时间休息。）

8. leisure: the time when you are not working, when youcan enjoy yourself – used especially in compounds

例：

leisureactivities（休闲娱乐活动）

theleisure industry（娱乐业、休闲服务业）

Peoplehave more leisure time.（人们有更多的休闲时间。）

9. recreation : activities that you do to enjoy yourself

例：

recreationfacilities（娱乐设施）

The parkis not just a place for recreation.（这个公园不仅仅是个休闲场所。）