从2008年以来，唧哝危机的影响愈演愈烈，从金融经济影响到实体经济，从世界经济头号大国到全球几乎所有国家，无不受其严重影响，而在这个节骨眼上，偏偏又产生了猪流感疫情（甲型H1N1流感），这可谓是雪上加霜。

在这两种重要因素的综合作用下，短期和中期内全球经济和中国经济将会受何影响？何去何从？