2016《时代》年度风云人物：第三季翻译悬赏活动

xujingtang

2016-12-10 21:15:16

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

caifacai

2016-12-10 22:41:44

感谢分享好资源！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

darkathrun

2016-12-10 23:00:10

他惊醒美国，谣言的散布以民众的失意为壤，真相的力量以民众的信任为根；他发动沉默的失意者，让他们的怒火不再隐藏，让他们的恐惧为众所周知；他摧枯拉朽，破尽过往之规则政治；他专总权柄，欲重现美国之辉耀荣光。他，是我们的2016年年度人物，唐纳德·川普 by 南希·吉布斯

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

~~鳳雛~~

2016-12-10 23:29:29

他警醒美利坚：蛊惑源自绝望，信任支撑真相；他助力潜在选民：点燃其怒火，直面其恐惧；他革故鼎新，重塑政治文化。他是唐纳德特朗普，2016时代周刊年度人物。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wangjunkrc

2016-12-11 01:52:23

通过现象看本质是关键.

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wwqqer

2016-12-11 08:01:04

仰望自己星空发表于 2016-12-10 10:51
我觉得的话，政治这个东西，你自己翻译的太高深了，反而增加了他的神秘性，建议翻译能通俗易懂

有道理！要不您也来试一下身手？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wxpercy

2016-12-11 08:52:46

有水平~

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

nndbc

2016-12-11 08:57:18

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

elegantcoin

2016-12-11 09:55:16

因警示美国绝望滋生群众性煽动，真理仅如权威样坚不可摧；主导狂热，引导恐惧来推动选举黑马；破除旧的倡导新的政治文化。唐纳德·特朗普当选时代周刊2016年度人物。 ----南希吉布斯

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

happykun15

2016-12-11 10:01:33

楼主是好人啊，福利加学习帖

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

linxiaozhijia

2016-12-11 10:59:07

感谢楼主分享这么多好资料！！！！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

dgy203

2016-12-11 11:41:58

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

drgogo

2016-12-11 11:44:22

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

殺先生

2016-12-11 12:05:20

支持一下

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

花生咔咔

2016-12-11 12:09:17

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

无脑的小贼

2016-12-11 12:17:20

他惊醒美国，煽动源自绝望，真相之力始于信任，他将为那些被遗忘的民众，发出怒吼，直面恐惧，他将抹平昔日之陈弊，再塑明日之光辉，他是2016时代年度人物，特朗普——南希吉布斯

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

shorterm

2016-12-11 12:31:21

感谢楼主分享

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

solow1

2016-12-11 13:34:34

The Rise of Populism，再也没有人不为自己的利益工作了，利他主义不存在了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

laodong1983

2016-12-11 13:55:45

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

qinnanfreedom

2016-12-11 14:09:55

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

Charlie·T

2016-12-11 14:36:18

great event!

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

shiyuhan14

2016-12-11 18:57:01

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

阿达ada

2016-12-11 19:13:48

只为警醒美国，绝望才产生谣言，真相只在于你的信念，他为了潜在的选民，把愤怒恐惧化为主流，为了构架明日的政治文化，而推倒了昨日的。

唐纳德·特朗普时代2016年度人物。---- 南希吉布斯（奥巴马夫人）

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

阿达ada

2016-12-11 19:15:47

南希吉布斯不是奥巴马老婆吗，有这么夸川普吗

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wwqqer

2016-12-11 19:22:34

阿达ada 发表于 2016-12-11 19:15
南希吉布斯不是奥巴马老婆吗，有这么夸川普吗

非常感谢您的参与。至于奥巴马夫人的姓名，百度一下就知道啦，呵呵。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

rossrachel

2016-12-11 20:00:11

太有才啦

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wocaishiliuking

2016-12-11 21:02:12

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

谢王孙

2016-12-12 00:04:33

看一下

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

warking

2016-12-12 09:02:59

seeeeeeeeeeeeeeee

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

河岸栏杆

2016-12-12 09:05:06

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

栏目导航

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

扫码加好友，拉您进群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群